samedi 24 octobre 2009

石榴


象征友谊
GRENADE SYMBOLISANT L'AMITIE

你可乐

4 commentaires:

Nostalgie a dit…

中秋节
Fête de la mi-automne
belle photo signée Béa

Jean-Louis a dit…

c'est une bien belle photo. Les grenades et la lune en arrière plan.
La photo a t-elle été prise dans le jardin du Bed and Breakfast tapis au milieu des derniers hutongs ?
En tout cas, je suis certain que Matteo Ricci serait content de voir son traité sur l'amitié si bien illustré.
Bravo Béatrice !
Jean-Louis

Anonyme a dit…

C'est en effet une super photo, félicitations à Béa!
A part ceux de la fête de la mi-automne, je n'ai pas compris tous les caractères, qui nous les traduit?

你可乐 a dit…

la traduction suit les caractères chinois
没问题 méi wèn tí