lundi 23 juillet 2012

Choeur féminin chinois


Dimanche soir, à l'église de la batarelle a eu lieu un concert d'une chorale de femmes chinoises. C'est une chorale de journalistes de Shanghaï qui répète une fois par semaine depuis plusieurs années.

Un programme bien agréable, d'autant plus que la plupart des morceaux étaient issus des chansons traditionnelles des minorités ethniques. J'ai reconnu entre autres l'incontournable "茉莉花" (moli hua) en morceau d'ouverture ainsi que "瑶族舞曲".

Ce qui est toujours impressionnant avec les groupes venant de Chine c'est leur nombre (j'en ai compté une quarantaine) et quand elles arrivent sur scène, cela n'en finit pas. Mais quand elles chantent il y a une grande cohésion et une grande unité qui se dégage.

Olivier

PS : j'aurais aimé avertir à l'avance mais j'ai été prévenu très tard de cette manifestation.

Des nouvelles de nos amis actuellement à 北京 ?

PEKIN (Sipa) — Des inondations consécutives à de violents orages ont fait 20 morts depuis samedi dans l'ouest et le nord de la Chine dont dix dans la capitale Pékin, a rapporté dimanche l'agence officielle Chine Nouvelle.

Orages, inondations et glissements de terrain ont fait six morts dans la province de Sichuan (ouest) et quatre dans celle de Shanxi (nord) .

Selon la météo nationale, il est tombé 460mm (litres au mètre carré) de pluies à Fangshan dans la banlieue de Pékin lors de la seule journée de samedi, du jamais vu depuis 1951. A Pinggu, une autre banlieue de la capitale, les précipitations ont atteint 100,3mm en une heure.

lundi 16 juillet 2012

Festival Croisée des Mondes 2012





Cette année encore au mois d'août, se tiendra en pays d'Apt le festival "Croisée des Mondes" dont vous avez le programme dans les images ci dessus (cliquez sur les images pour les agrandir).

A noter : le stage de chants polyphoniques du monde qui pourrait intéresser les membres de notre chorale et les ballades contées en site naturel (notamment la ballade botanique de Martin Prével à ne pas manquer !).

Et entre autres "croisements culturels" il y aura un croisement Chine-Maroc le vendredi 10 août en première partie de concert dans le splendide site des mines de Bruoux à Gargas.

Bienvenue à tous.

欢迎大家 !

Olivier

lundi 2 juillet 2012

Lavandes mouillées et bonne humeur




video



Rien ne pouvait entamer notre bonne humeur, ce dimanche, ni les pannes de voitures ni la pluie. C’est, sans doute, la force des groupes de transformer les petits désagréments en piments d’aventure. Et puis la pluie est une amie quand elle permet d’avoir, pour quelques instants, un petit coin de paradis contre un coin de parapluie…
En faisant découvrir notre région à nos amis chinois, nous la découvrons ou la redécouvrons nous-mêmes. Ainsi cette belle région de Sault, au pied du Mont Ventoux, qui offre un  paysage de transition entre la Provence et les Alpes.
Notre journée commença par la joie de retrouver des amis venus parfois de fort loin, comme Van qui nous a apporté un salut du Vietnam et un souvenir des anciennes rencontres. Nous nous sommes tout d’abord dirigés vers la distillerie où nous attendait notre sympathique hôtesse. Près des cuves elle a su répondre à toutes nos questions non seulement sur la lavande mais aussi sur les différentes plantes de la région, comme par exemple, cette variété d’immortelles qui a les vertus de l’arnica et qui est souveraine contre la douleur.
Ce fut ensuite le passage dans la boutique très bien achalandée avec des produits originaux comme cette clef USB diffuseur de lavandes ou encore ces excellents sirops de thym, de lavande, de romarin, les petits sacs de pois chiche, de lentilles ou d’épeautre. Les cartes bleues ont chauffé terriblement et il parait que la propriétaire a pu prendre sa retraite après notre passage. Et puis ce fut le déjeuner sur l’herbe et le partage des mets parfois fort exotiques. Je retiendrai particulièrement ces excellentes prunes au gingembre. La confection des bouteilles de lavandes, sous la direction de Nicole, a eu bien du succès. C’est Martine qui a remporté le premier prix …d’originalité.
La pluie ne nous a pas permis de nous promener à travers les champs de lavandes ni de participer à la fête de la lavande à Ferrassières qui devait pourtant être fort sympathique. Mais nous connaissons les vertus de l’inachevé et cela nous a donné l’envie de revenir une autre fois sous le soleil. La pluie, en revanche, ne nous a pas empêchés de faire les photos les plus artistiques dans les champs de lavandes où chacun essayait à tour de rôle de prendre son envol dans les rires et la bonne humeur.
Je suis rentré avec quelques amis par la route d’Apt. Nous nous sommes arrêtés un moment à Lourmarin où Zichun, toujours incroyable, a interprété « buvons encore une dernière fois » sur un instrument malgache emmené par Renaud. J’ai ensuite conduit mes amis dans les sentiers secrets de Lourmarin et nous sommes arrivés devant une galerie d’art naïf que je n’avais jamais visité, tant il est vrai que nul n’est prophète en son pays. Cette galerie renferme des trésors et la propriétaire a su nous faire partager sa passion pour l’art naïf. Si vous passez à Lourmarin ne manquez pas d’aller la visiter :
Galerie Jacqueline Bircard 04 90 68 20 93   www.galeriebricard.fr
Un grand merci à Françoise et à Jacques pour l’organisation de cette randonnée  qui fut un grand succès et à tous les participants pour leur bonne humeur. Voilà la saison s’achève. A la rentrée nous allons réfléchir à un nouveau mode d’organisation des randonnées Chinafi qui, je l’espère, continueront sous une forme ou une autre. Je voudrais terminer ce petit post en remerciant chaleureusement Nicole qui a fait vivre pendant longtemps ces rencontres si enrichissantes et Françoise qui a assuré l’intérim dans l’attente de la nouvelle organisation.
Jean-Louis