dimanche 30 octobre 2011

Expo photos au 36 Dong Xi

Une invitation de Catherine, j'ai vu quelques unes de ces photos, elles sont vraiment belles et intéressantes.
Françoise

jeudi 27 octobre 2011

Anniversaire Jie




Joyeux anniversaire !!!!


Que d'émotions, chère amie, ta sensibilité n'a d'égal que ta gentillesse, ne change rien, tu es parfaite.


Bisous


Nicole

dimanche 23 octobre 2011

le 13 novembre : le moulin de Daudet




On se retrouvera au métro LA ROSE à Marseille à 9 heures ou à Aix à 9h30 ou encore devant l'office du tourisme de Fontvieille à 10h30 (grand parking) pour effectuer tous ensemble le circuit des Crottes d'Aubert.




Ce circuit est facile : il nous permettra de voir le moulin de Daudet mais également des vestiges romains tels que l'aqueduc et la meunerie (surprenant!!!), nous trouverons tous ensemble un lieu propice à notre pique nique (moment ponctué de chants et de jeux divers et variés) et ce au coeur des Alpilles. Nous terminerons notre promenade dans le parc du château de Montauban.














Un programme qui je l'espère t'intéresse, si c'est le cas merci de t'inscrire pour une journée chinafienne comme toujours sous le signe de l'amitié.














Nicole

















vendredi 21 octobre 2011

Une invention originale, l’écriture chinoise






Conférence par Lucien TENENBAUM

Maison de la Région

61, avenue de la Canebière

Marseille

le samedi 19 novembre 2011 à 15h.


Les questions que tout esprit curieux de la Chine se pose sur cette composante originale de la culture chinoise : l’écriture. Son histoire, son fonctionnement, ses principales caractéristiques. A l’aide d’exemples actuels, comment elle s’inscrit à la fois dans le fonds culturel le plus ancien et dans la modernité.

Notre programme de conférences reprend et s'avère très prometteur - toujours grâce à la mise à disposition de l'auditorium de la Maison de la Région -. Lucien Tenenbaum est élève de Chinafi et sinologue spécialiste de la langue et de la médecine chinoise. A vos agendas!
Françoise

jeudi 20 octobre 2011

Fête des femmes vietnamiennes



Aujourd'hui 20 octobre est la fête des femmes vietnamiennes.

Si vous en connaissez, n'oubliez pas de leur souhaiter.

Je m'en vais de ce pas souhaiter bonne fête à une que je connais particulièrement bien ;-)

Olivier

lundi 17 octobre 2011

La Sainte Baume 2011 ...



…un très grand cru. Tous les ingrédients étaient réunis pour faire de cette sortie une journée mémorable : un soleil magnifique, la bonne humeur des participants, la beauté des couleurs de l’automne et la grandeur du site.

Nous sommes partis 36 (un multiple de trois…) et nous sommes revenus 36 sous l’œil vigilant de Nicole qui nous comptait scrupuleusement à chaque tournant. Et, Sainte Marie-Madeleine le sait, il y en a des tournants sur le chemin de la Sainte Baume. Ce fut un peu une journée de retrouvailles car nous avons eu la joie de rencontrer des amis que nous n’avions pas vus depuis longtemps.

Des chants avec notre chère chorale qui a recruté deux nouvelles chanteuses. Une interprétation magnifique de Bie yi nan par Li Dan et Gen Zichun. Chunli nous a régalé de beaux chants populaires. Michel nous a raconté la belle histoire des Saintes Maries aidé par Henriette qui traduisait en chinois et puis de nombreux jeux. En chemin, nous avons parlé de l’avancée de certains projets notamment de l’organisation du futur relais de Couleurs de Chine grâce aux efforts de Claude. Et pendant que certaines tiraient la langue à l’objectif, Françoise organisait une dégustation de thé sous l’œil bienveillant du dragon.

Bref, une superbe journée, une super ambiance. On en redemande.
Merci à Nicole pour l’organisation.
Jean-Louis

samedi 15 octobre 2011

Hegel, Berlioz et la Chine



Pourquoi réunir Hegel et Berlioz dans un même article.
C’est parce qu’ils ont pensé pouvoir appréhender, le premier la pensée chinoise, le second la musique chinoise, selon leur propres critères. Cela a donné lieu à des jugements qui nous paraissent aujourd’hui assez coquasses.

Ainsi le philosophe allemand nous présente Confucius comme un sous Cicéron.
« Le De officiis de Cicéron vaut peut-être mieux et offre pour nous plus d’intérêt que tous les livres réunis de Confucius ; ceux-ci sont très délayés, comme des livres de prédication morale ».

Quant à Berlioz, voici quelques extraits d’un article écrit en 1851 à la suite d’un concert offert à Londres par des musiciens chinois.

« … Pour la voix du Chinois, rien d’aussi étrange n’avait encore frappé mon oreille : figurez-vous des notes nasales, gutturales, gémissantes, hideuses, que je comparerai, sans trop d’exagération, aux sons que laissent échapper les chiens quand, après un long sommeil, ils étendent leurs membres en bâillant avec effort…

...Je conclus pour finir, que les Chinois et les Indiens auraient une musique semblable à la nôtre, s’ils en avaient une ; mais qu’ils sont encore à cet égard plongés dans les ténèbres les plus profondes de la barbarie et dans une ignorance enfantine où se décèlent à peine quelques vagues et impuissants instincts ; que, de plus, les Orientaux appellent musique ce que nous nommons charivari, et que pour eux, comme pour les sorcières de Macbeth, l’horrible est le beau."

Vous trouverez l’intégralité de l’article sur le blog de l’Université de Provence (lien ci-contre). Allez le lire il en vaut la peine.
Jean-Louis

mercredi 12 octobre 2011

Notre Chorale



Notre artiste a plus d'une corde à son arc (2 cordes à son violon) !!!



Nous avons eu l'immense joie de rencontrer le fiancé de WENG JIE




Nous avons dit "au revoir" à notre pétillante RUI XIN


Chose promise, chose due, aussi ai je diffusé ces photos malgré leurs piètres qualités, merci pour votre indulgence.

VIVE NOTRE CHORALE
VIVE CHINAFI

Nicole

lundi 10 octobre 2011

Rappel : RANDO STE BAUME LE 16-10-11

C'est dimanche prochain !!!!





Rendez vous à 9 heures au métro La Rose ou au Plan d'Aups à 10 heures.


Nous nous retrouverons au parking 100 mètres après l'hotellerie
Prévoir de bonnes chaussures et le repas de midi dans un sac à dos
La randonnée est facile et accessible à tous.
Elle se fera sous forme de circuit qui nous permettra d'admirer les arbres de la Ste Baume si différents de ceux de nos forêts méditerranéennes traditionnelles.
Nous visiterons une grotte mais chut!!! je ne vais pas tout vous dire aujourd'hui, vous découvrirez des merveilles lors de notre sortie dans moins d'une semaine.

Nicole