lundi 23 mars 2015

Jardins


Mon maître le jardin
J’eus dans ma blonde enfance, hélas ! trop éphémère,
Trois maîtres : un jardin, un vieux prêtre et ma mère.

Le jardin était grand, profond mystérieux,
Fermé par de hauts murs aux regards curieux,
Semé de fleurs s’ouvrant ainsi que des paupières,
Et d’insectes vermeils qui couraient sur les pierres ;
Plein de bourdonnements et de confuses voix ;
Au milieu, presque un champ, dans le fond, presque un bois,
Le prêtre, tout nourri de Tacite et d’Homère,
Etait un doux vieillard. Ma mère était ma mère !
Victor Hugo, Les Rayons et les Ombres


Le sourcier
A quoi bon courir, tel un baladin,
Le bonheur n’est pas ailleurs, quoi qu’on pense,
Le bonheur est eau profonde
Dans ton jardin.
Tristan Klingsor



Et un poème chinois







Joie des champs et des jardins
Imprégnées de pluie nocturne les fleurs du pêcher sont encore plus rouges
Dans les saules verdoyants traîne encore la brume légère du matin
Des fleurs sont tombées, le garçon ne les a pas encore balayées
Un loriot chante, l’hôte de la montagne dort encore
Wang Wei, Traduction Cheng Wing fun et Hervé Collet, Ed. Moudarren


Jean-Louis

dimanche 15 mars 2015

Cuisine chinoise

Un nouveau restaurant chinois à Marseille


Dragon Délice

4 rue du Dragon 13006 Marseille
Tel : 09 52 69 67 64




chinois-dragon-delice-sichuanJ'ai testé avec des amis (dont une Chinoise) et nous étions enthousiastes.
Les appréciations que l'on peut trouver sur internet sont justifiées : une cuisine à majorité sichuanaise, dont le degré de piment est conforme à notre demande, les raviolis sichuanais sont particulièrement délicieux, déco très réussie, accueil très sympa dans un français parfait, possibilité d'avoir un véritable thé Tie Guanyin et le tout à proximité de Castellane, à découvrir et adopter!


Un commentaire plus détaillé sur le blog de Jess Tintori  (http://www.bolderizettuttiquanti.com/)

vendredi 13 mars 2015

Nouvel an et fête des lushengs à Danian


Jeune fille et enfants en costume traditionnel Dong


Les lushengs

Voici quelques photos qui viennent de me parvenir de Danian.  Danian est une petite ville située au cœur des montagnes Miao dans le Guangxi. C’est le siège en Chine de l’association Couleurs de Chine (une association de parrainage d’enfants) et le point de départ pour aller visiter  les villages des minorités Miao, Yao et Dong.
Une fois tous les deux ans à lieu dans cette ville à l’occasion du nouvel la fête des lushengs Lushengjie(芦笙节). Les luschengs sont des orgues à bouches que vous pouvez apercevoir sur la photo. Les habitants des villages convergent vers Danian et font des concerts de musique.
Quelle ambiance !
Jean-Louis

mardi 10 mars 2015

Film "Transcender la peur" au cinéma Le Variétés le jeudi 12 mars à 19h30



Né dans une grotte avec seules les étoiles pour donner l’heure, Gao Zhisheng surmonte des difficultés incroyables pour devenir un des meilleurs avocats de Chine. Les gens l’appellent « La Conscience de la Chine ». Cependant, aux yeux du Parti communiste chinois, sa poursuite de la justice va trop loin.

Après s’être prononcé contre le tabou des violations des droits de l’homme, Gao est enlevé, torturé. La police secrète prend sa femme et ses enfants en otage. Dans un dilemme déchirant, Gao est contraint de choisir entre sa quête inlassable de justice et son amour pour sa famille

Une histoire sur la cruauté, le courage et la compassion, ce film est incontournable pour ceux qui souhaitent comprendre les tensions frémissantes derrière l’image actuelle de la Chine ou pour rencontrer l’un des plus fervents combattants de la liberté de notre époque.

Lien vers le site du film la bande annonce

Projection à Marseille au cinéma Les Variétés le jeudi 12 mars 2015 à 19h30.
Il y aura un débat à l'issue de la projection.
La séance est programmée par le comité de défense de Gao Zhisheng.

Olivier







samedi 7 mars 2015

Xiao Pingguo : maltraitance des enfants chinois


Attention : âmes sensibles s'abstenir !






 
Cela les esquinte n'est ce pas ? Ne peut on rien faire ?
D'autant plus que ce virus a commencé à faire des ravages en France !
;-)

Olivier

mercredi 4 mars 2015

Mathilde et Davi

Mathilde

Davi


Vous vous en souvenez : Yan et Van étaient inséparables. Nous avons l'immense joie de les réunir à nouveau à l'occasion de la naissance de leur enfant : Mathilde fille de Yan et Davi fils de Van.

Nous adressons nos plus sincères et chaleureuses félicitations aux heureux parents.
Jean-Louis

lundi 2 mars 2015

A Menton


C'est la traditionnelle fête des oranges et des citrons dont le thème cette année fut : "les tribulations d'un citron en Chine"
De ce fait on ne s'étonnera pas que l'année de la chèvre de bois sera ici l'année de la chèvre de citron!!!

Nicole