samedi 20 juin 2015

端午节




端午节, duānwǔ jíe, c’est la fête des bateaux-dragons, le 5e jour du 5e mois lunaire qui marque l’entrée dans une période de chaleur. Le ministre et poète Qu Yuan, de l’époque des Royaumes Combattants, rejeté par son souverain, s’était jeté dans la rivière Miluo. La population qui l’estimait, envoya des zongzi dans le cours d’eau pour détourner les poissons de son cadavre, qui n’a pas été retrouvé. Depuis, on mange ces, 粽子, zòng zi, gâteaux de riz collant enveloppés dans des feuilles de bambou.

Aucun commentaire: