Des nouvelles de Yan et Marc

Je viens de recevoir ce message de Yan :

ni hao, Jean louis
je voulais vous ecrire sur blog, mais j arrivais pas!
si tu veux, tu peux mettre mon mail sur le blog

Nous sommes bien installe a beijing maintenant, sauf qu on n a toujours pas d internet, c est pour cette raison que je ne vous ai pas ecrit plus tot, aujourd hui j ai demande au patron de Marc pour que je vienne dans son bureau pour soi disant chercher un travail sur internet
Nous habitons dans une residence qui s appelle SUNSHINE 100, il y a bcp d etrangers, Marc en rencontre au moins 3 par jours, moi je sortais rarement mais j ai aussi vu quelqu uns.
Beijing a bcp change, la derniere fois que je suis venue ici c etait en 2003, donc vous pouvez imagine les changements d entre temps.
mais il fait trop sec, tout le monde nous conseille d acheter un humidificateur, sinon nous aurons des problems de sante, ils ont dit!
il y a un Walmart derrire notre maison, il est immense, chaque fois que je croyais c est fini, on decouvre encore un grand rayon; j ai deja visite le carrefour de notre quartier qui a 3 etages!
Je vous montrerai des photos la prochaine fois
gros bisous a tout le monde
yan

C'est cool

qu'y disait...avec quelques surprises, les connaisseurs apprécieront :
le pas de la demi-lune, le pas du pin vert, la calanque de la Mounine (sic!),le sommet de Marseilleveyre, l'escalier des géants, sans compter les éboulis, pierriers de toutes sortes qui n'ont pas de noms...
Mais enfin nous avons été heureux de nous dépasser et puis du sommet de Marseilleveyre la plus belle vue de Marseille que j'ai contemplée.
Merci Marc.


Jean-Louis

Conférence Chinafi

Mercredi 18 février, dans les locaux de Chinafi et devant plus de 30 personnes, Mme Chen, Professeur d’Université en Chine et intervenant à l’IEP d’Aix en Provence dans le cadre d’un échange entre nos deux pays, nous a fait un exposé sur l’évolution de la Chine dans les 20-30 dernières années.


Principalement centré sur l’économie et la modernisation, cet exposé nous a apporté des informations précises et chiffrées, présentées de façon très vivante qui ont su intéresser tous les amoureux de la Chine que nous sommes, même si nos connaissances et nos expériences sont très diverses.



Quelques chiffres significatifs que j’ai retenus (notés pour être honnête !) :
- Taux d’épargne de 44% (moyenne mondiale, 20%) prouvant un certain manque de confiance dans l’avenir.
- 43, 20 millions de Chinois sont soit sous le seuil de pauvreté, soit juste au-dessus.
- 20 millions de travailleurs migrants ont perdu leur travail.
Mais aussi un salaire moyen multiplié par 10 en 30 ans, une répartition des entreprises approximativement en 3 tiers : Etat, collectives, privées.
La couverture sociale (vieillesse, chômage et maladie) est irrégulière, selon que l’on est en ville ou en campagne et selon les « unités » de travail. L’importance de ce critère d’unité entraîne une moindre mobilité.
Ce qui apparaît le plus marquant est l’importance du tournant pris en 1978 avec Deng Xiao Ping :
- abandon du principe de « lutte des classes » et de « révolution continue »
- réforme agraire à l’initiative des paysans
- instauration d’un système coopératif dans les régions rurales
Depuis quelque temps, il est plus facile de parler idéologie, philosophie (principalement confucéenne), cela ne fait plus peur.
Et puis, pour notre satisfaction chauvine, c’est le modèle du droit français qui a été préféré au droit anglo-saxon.

Votre dévouée scribe :


Pour un commentaire un peu plus personnel, je retiendrai la liberté de l’échange qui a suivi à partir des diverses questions, le fait que n’ont pas été cachées certaines difficultés : le manque de garanties sociales des paysans, le bas niveau du revenu par habitant, les problèmes de qualité des produits…même si d’autres questions n’ont pas été évoquées (minorités, corruption…)
En espérant que d’autres échanges pourront suivre, merci à Mme Chen, bon voyage de retour et à bientôt.

Françoise

Prochaine sortie

C’est samedi prochain que nous aurons le plaisir de se retrouver pour une randonnée dans les calanques de Marseille.
Le RV est fixé à 9h30 au métro « rond point du Prado » de là nous nous rendrons en voiture à Callelongue pour une découverte fabuleuse en compagnie de Marc Armelin un grand spécialiste de nos rivages.
Comme d’habitude prévoir de bonnes chaussures et un pique nique dans un sac à dos.

Nicole

ECHANGER : une solution d'avenir

C'est en effet dans la plus pure tradition chinafienne que nous nous sommes réunis autour de spécialités moyen-orientales.
Le tout arrosé d'un vin franco chinois : l'excellent DYNASTIE.
Merci à M le Consul Général de Marseille de nous avoir honoré de sa présence lors d'une rencontre fructueuse en échanges.

c'était à Marseille un certain 14 février 2009

Nicole

nouvel an suite

avec un peu de retard... voici les petits extraits vidéos de la brillante chorale chinafienne.

Baixue

Nouvel an du boeuf

un peu en retard...
Liang

Départ de Yan et Marc à Beijing

Tao Li * Hong Lou Meng (visul din pavilionul rosu)
envoyé par Avaratna

Nouvel an du Boeuf

Notre prochaine rencontre

ANNEE DU BŒUF : que de changements !!!!
Comme vous le savez j’aime bien les changements, j’espère qu’il en est de même pour vous.


Une fois n’est pas coutume, NOTRE PROCHAINE RANDO est prévue un samedi (samedi 21 février 2009).
Nous nous retrouverons au rond point du Prado, arrêt minute vers le parking, à 9 h30
De là nous pourrons faire un co-voiturage et aller à Callelongue.

Lors de notre randonnée il y aura un passage (pas très dur) où il faudra maîtriser son vertige, mais vu ce qu’on a fait ensemble jusqu’à présent pas de soucis on y arrivera.
C’est notre ami Marc qui sera notre guide pour découvrir ou redécouvrir nos splendides calanques.
N’oubliez pas de bien vous chausser et de prévoir un pique nique dans un sac à dos.


A samedi donc pour une journée sportive placée sous le signe de l’amitié, de la convivialité et donc de la BONNE HUMEUR.


n'hésitez pas à poser vos questions sur ce blog par le biais des commentaires

Nicole

Parler ou tisser ?

Lors de la rédaction de nos articles sur la « culture de soi » nous avons eu un échange intéressant dont le point de départ était la fin du texte de Su Dongpo déjà cité: « Dans l’Antiquité, les compositeurs ne devaient-ils pas se tenir dans le silence ? »
Nombreux sont les textes chinois exprimant cette nostalgie du silence, « nostalgie de l’adéquation originelle de l’aventure humaine au cours naturel des choses où le Dao se manifestait naturellement, sans avoir à être explicité en discours et en principes ». Anne Cheng dans Histoire de la pensée chinoise cite, par exemple, ce dialogue célèbre de Confucius :

« Le Maître dit : « J’aimerais tant me passer de la parole. »
Zigong lui objecte : « Mais si vous ne parliez pas, qu’aurions nous, humbles disciples à transmettre ? »
Le Maître : « Le Ciel lui-même parle t-il jamais, les quatre saisons se succèdent, les cent créatures prolifèrent : qu’est-il besoin au Ciel de parler ? » ».

Ce dialogue me semblait faire un contraste saisissant avec la Bible : « Je suis le Verbe », « Et le Verbe s’est fait chair ». D’un coté un Ciel qui est muet, de l’autre un Dieu qui est Parole.

Ce week-end, j’ai retrouvé un livre de François Jullien : La Chaîne et la trame qui apporte un éclairage au débat : « La Chine est une civilisation, non de la parole délivrant un Sens (la Bible) ; ni non plus du discours (logos)…Elle est fondamentalement une civilisation du texte… dont l’opération est un continu tissage. »

Le texte chinois n’est pas une Ecriture Sainte délivrant une Vérité révélée dans la parole d’un Dieu transcendant le monde, archétype du Sujet parlant. Le texte chinois nous dit Anne Cheng « comme texture se contente de faire apparaître les motifs fondamentaux de l’univers, il ne s’y superpose pas comme un discours sur l’univers ». Texte contenu dans l’univers (voir Le Clézio), longuement tissé (mais on est au pays de la soie) dans les classiques, Jing. On reconnaît dans le caractère Jing la clef de la soie et la chaîne d’un tissu.

Les philosophes parleraient d’immanence et de transcendance, deux perspectives pour concevoir le monde. Pour résumer d'une façon sans doute très schématique mais qui pourrait ouvrir un débat ou une recherche : d'un côté une Parole transcendante, de l'autre un texte immanent.


JING


Puisque nous parlons de caractères chinois, j’ai suivi le conseil que Françoise donnait dans un de ses commentaires et je suis allé lire un article intéressant du blog « Pérégrinations vers l’Est » intitulé « Romaniser la langue chinoise : est ce possible et souhaitable ? » ;
J’ai également consulté le blog de Pierre Kaiser, toujours passionnant ; vous y trouverez, par exemple, de beaux articles sur l’année du bœuf vu du Vietnam.
Les liens de ces blogs figurent dans la rubrique « liens amis » du notre.

Jean-Louis

samedi 7 février : NIU NIAN

Chinafi et les étudiants chinois de Marseille sont heureux de vous annoncer que nous allons fêter tous ensemble le nouvel an chinois
De nombreux spectacles franco-chinois à 'affiche.
Il est préconisé de se vêtir avec des vêtements chinois.
Alors si ça vous interesse : on commence à 14 heures.
N'hésitez pas à poser des questions...et vous aurez
+++ de précisions.